La întrebarea: care sunt doinele/baladele/cântecele populare care ne caracterizează cel mai bine, majoritatea românilor ar răspunde “Mioriţa”, urmată îndeaproape de “Meşterul Manole”, două dintre cele patru mituri fundamentale româneşti. Puteţi face singuri o probă în acest sens.
Spaniolii au “Cântecul Cidului”, francezii, pe al lui Roland şi despre Jeanne d’Arc, englezii, povestea legată de cavalerii mesei rotunde (deşi se spune că adevărata, unica legendă arthuriană nici nu există, ceea ce nu i-a împiedicat pe insulari să o cultive şi dezvolte în nenumărate opere literare), germanii se mândresc cu niebelungii lor etc. Noi, cu o baladă în care eroul popular alege să fie ucis în loc să facă ceva pentru a-şi scăpa pielea; eventual chiar să fugă din faţa pericolului, ceea ce ar echivala cu o acţiune, nu cu pasivitatea fatalistă încărcată de sensuri filozofice de care a dat dovadă. Colac peste pupăză, “ministrul lui de interne şi consilierul principal” este nimic altceva decât o oaie; nu caii învăţati, nici câinii bărbaţi; nu, dom’le, ci o oiţă bârsană, năzdrăvană, dar fără putere de convingere. Să fie clar: nu neg aici farmecul, lirismul şi măiestria artistică a autorului popular (colectiv); ştiu că este considerată de către unii ca fiind cea mai frumoasă epopee pastorală din lume; nu fac abstracţie nici de motivele ei principale (al transhumanţei, complotului, mioarei năzdrăvane, măicuţei bătrâne şi alegoria moarte-natură), ci doar mă leg de unele aspecte de mesaj.
Să luăm apoi povestea acestui anti-Pygmalion român care este Meşterul Manole. De ce anti-, e uşor de înţeles. Unul dă viaţă, din iubire, unei bucăţi de piatră, celălalt o îngroapă în piatră, de dragul artei. Cu ce neconfruntăm noi în balada asta, în afară de zbuciumul de creator al meşterului!? Cu prima ţeapă pe care o primeşte un antreprenor de la cel cu care a contractat o lucrare şi cu o promisiune neonorată din partea unui şef de stat, aka Negru-Vodă. Acuma… Ştiu la cine vă duce gândul când zic Negru-Vodă, că şi pe mine tot la el mă duce, dar hai să nu divagăm. Deci, omul îşi ia nevasta şi o zideşte în pereţii mânăstirii pentru a rupe blestemul care făcea ca în fiecare dimineaţă să găsească tot ce lucraseră ei acolo dărâmat. E vorba de un asasinat şi o pruncucidere, în numele creaţiei. Un preţ mult prea mare, zic eu, pe care-l plăteşte prin sinucidere, căci ce altceva este coborârea lui de pe acoperişul lăcaşului?! Puteţi zice voi ce-ţi vrea, dar eu nu pot crede că un meşter care e în stare să ridice o mânăstire aşa semeaţă ca aceea, era, în acelaşi timp, suficient de prost încât să-şi închipuie că poate ajunge pe pământ cu aripile alea de şindrilă, mai ales după ce îi vede pe ceilalţi nouă ortaci rupându-şi gâtul în timp ce “aterizau” de pe acoperiş.
Fratele meu, parcă-s ştirile de la ora 5!
Ei, şi astea-s modelele care ni s-au (şi li se) inculcat (inculcă) în creiere românilor încă de pe băncile şcolii. După care te aştepţi să se poarte ca nişte oameni responsabili, hotărâţi, întreprinzători şi lucizi…
Contraziceţi-mă, vă rog şi de data asta! 
pepe on 
mishulake on 
silavaracald on 
Lady A on 
Strigo on 
Ana on 
Să lăsăm vorbele să vorbească! | Pentru Mures on 
Trackbacks
[...] la votarea legii lustraţiei/a urii şi a dezbinării faţă de Patrie, mi s-a arătat în vis, un bătrânel, care mi-a vorbit de Crin Antonescu, în care spunea bătrânul, pot avea încredere ca în mine [...]
[...] şi un Compozitor-Pianist-Mare Maestru nu se putea altfel decât să urmeze un interviu cu o Doamnă-Medic-Scriitor-Blogger-Etc. Doar în acest caz singular, “Etc.” se traduce astfel: Şi multe alte calităţi pe [...]
[...] doresc viaţă lungă şi sănătate tuturor a</a>celor pe care i-am cunoscut, chiar dacă unora le-am stat greu în drum [...]
Silavaracald…
[...] something about silavaracald[...]…
[...] urmă cu aproape un an, publicam aici un mini-”eseu” despre baladele noastre Miorița și Meșterul Manole. Comentariile le puteți [...]
78 Comments
sunt total de acord cu ce ziceai de mioara, si aproape de acord cu ce era despre mester. de bine, de rau, mesterul era om de actiune, care face ceva, chiar daca imoral si lipsit de ratiune, dar macar face…cat despre mioara noastra, ar trebui scoasa din manuale din multe motive, cum ar fi invrajbirea intre regiuni si vecini, modelul stupid si aberant oferit tinerilor etc.
Bună şi Mioriţa, dar ar mai fi trebuit creată o baladă: Căpriţa, în care capra vecinului trebuie să moară neapărat
@Lucius Fascius
Drept, să zic, mă aşteptam să fiu lapidată pentru aşa “blasfemie”, dar văd că n-o să fiu singura pusă la zid!
@Cangur
Sau varianta “mioritică”, în care trebuie să moară vecinul ca să-i luăm capra!
@slvc: exista de multa vreme voci care se ridica impotriva fenomenului “Miorita”, cu tot ce inseamna asta – erau copii aia care veneau totusi la scoala si invatau cat de cat, dar la romana erau in certuri cu profa si nu invatau niciodata comentariile indobitocitoare. dar la continut vad ca nu se vrea reforma in invatamant, numa pe imparteala banilor e scandal…
Drept să zic, nu mi-am pus problema asta, neavând copii de vârstă şcolară, dar mi s-a părut că felul în care reacţionăm la ce ni se întâmplă acum (cu excepţia pensionarilor) seamănă prea mult cu fatalismul ciobanului mioritic.
Nu ştiam, de pildă, nici remarca lui Florin Călinescu referitoare la modelele care li se inoculzează copiilor, la şcoală. Nu ştiu dacă mai crede acelaşi lucru acum, după ce s-a înregimentat portocaliu. Tare mi-e teamă c-o să apară la TV să ne îndemne să acceptăm curbele astea de sacrificiu; şi va fi la fel de convingător şi fermecător ca întotdeauna…
Canguru’ iote pricipiul Sfantului Florian (adica sa moara capra vecinului)
“Heiliger Sankt Florian verschon mein Haus zünd’s andere an”
“Sfinte Florian, protejeaza casa mea, arde-o pe-a altora”
Sfantul asta-i protejeaza pe pompieri
Sefa, io una cred ca si Luceafarul are bubele lui; de exemplu il consider destul de anti-feminin. Adica luceafarul si-ar fi dat nemurirea pentru o gagica, dar ea nesimtita a preferat un “nime’n drum”
Cu restul revin mai tarziu, ca acum cica lucrez
(s-o schimbat un paragraf – dupa parerea politicienilor o simplificare a legii- si ministerul de finante da un comentariu de vre-o suta de pagini ca sa explice cum ar fi de inteles paragraful 
) Asta da simplificare!
Deh, ce să zic, Laura! În felul lui, cred că avea dreptate! A prins-o-n fapt cu altul, cum ar veni. Şi şi-a dat seama de micimea ei sufletească/lumească. Se întâmplă şi în viaţa de zi cu zi. Vezi Iri-Moni!
Referitor la a doua chestiune: măcar vouă vă explică -ce-i drept, cam pe larg- despre ce e vorba. La noi publică normele legii, fără prea multe explicaţii, după care te aşteaptă la cotitură s-o zbârceşti, ca să te ardă.
Spor la lucru! Sper că-ţi plătesc orele suplimentare!
Tocmai asta e. A facut poezia in asa fel incat sa-i dam dreptate luceafarului. Dar nu putea crea si el o femeie deosebita si sa puna altfel problema? Exista o gramada de motive pentru iubiri imposibile si nefericite, dar fara ca unul din eroi sa fie marshavi. Mie nu-mi place la luceafarul, ca Eminescu o pune pe femeie intr-o lumina proasta; cum zici tu de micime sufleteasca si astfel e clar ca nu devine muritor, ca nu are de ce. E mult prea simplu. Ar fi fost mult mai interesant si frumos ca atat luceafarul cat si Catalina sa aiba acelsi nivel si totusi sa fie o iubire imposibila.
Asa ce invatam din luceafarul? Ca femeile-s c…ve?
Da… explica
Ei, era şi el năcăjit că-l înşela Cătălina lui cu Cătălin-Caragiale! Să-l iertăm totuşi, că prea frumos a scris în rest despre femei. Uite doar un exemplu, primul care-mi vine în minte:
Atât de fragedă, te-asameni
Cu floarea albă de cireş,
Şi ca un înger dintre oameni
În calea vieţii mele ieşi.
Abia atingi covorul moale,
Mătasa sună sub picior,
Şi de la creştet pân-în poale
Pluteşti ca visul de uşor.
Din încreţirea lungii rochii
Răsai ca marmura în loc -
S-atârnă sufletu-mi de ochii
Cei plini de lacrimi şi noroc.
O, vis ferice de iubire,
Mireasă blândă din poveşti,
Nu mai zâmbi! A ta zâmbire
Mi-arată cât de dulce eşti,
Cât poţi cu-a farmecului noapte
Să-ntuneci ochii mei pe veci,
Cu-a gurii tale calde şoapte,
Versuri Mihai Eminescu – Atât de fragedă…
Cu-mbrăţişări de braţe reci.
Deodată trece-o cugetare,
Un văl pe ochii tăi fierbinţi:
E-ntunecoasa renunţare,
E umbra dulcilor dorinţi.
Te duci, ş-am înţeles prea bine
Să nu mă ţin de pasul tău,
Pierdută vecinic pentru mine,
Mireasa sufletului meu!
Că te-am zărit e a mea vină
Şi vecinic n-o să mi-o mai iert,
Spăşi-voi visul de lumină
Tinzându-mi dreapta în deşert.
Ş-o să-mi răsai ca o icoană
A pururi verginei Marii,
Pe fruntea ta purtând coroană -
Unde te duci? Când o să viï?
sa nu fim naivi, in Romania nu exista legi! Am un teanc de monitoare oficiale, si daca iau numarul cel mai recent, sigur voi gasi undeva o contradictie cu alte 3 numere anterioare. Alea nu-s legi.
Sefa, frumoase intr-adevar. Are multe poezii frumoase despre femei. Eu ma refeream strict la luceafarul. Asa ca o adaugare la articolul tau
Si oricum saracu’ Eminescu n’are nici o vina ca tocmai poezia luceafarul e una dintre cele mai cunoscute la noi de el. Or fi fost barbatii “cu coarne” care or bagat-o in manualele de romana si nu in schimbul asteia multe altele mult mai frumoase 
Lucius
nu poti cuprinde intr-o lege toate aspectele realitatii. Si asta intr-un mod in care totul sa fie reglementat corect pentru toti si sa nu existe discrimanari. Si de aceea e asa de complicat. Legea e ceva viu, care se schimba in functie de necesitatile societatii. Si e bine asa, altfel ar fi dictatura literelor. Groaznic brrr…..
nu ma refeream la ideea de lege. curiozitatea mea ar fi cum altii reusesc sa aibe legi functionale si noi nu? tari din lumea a treia, cum ar fi scandinavii…
problema la noi este tocmai ca ele nu se schimba dupa nevoile societatii, ci dupa nevoile “cui trebuie”
Aici ai dreptate. Sunt cunoscute cazurile când au fost date ordonanţe de urgenţă -cu caracter de lege- doar pentru 24 de ore, timp în care “băieţii” aflaţi în graţiile puterii au făcut mişcarea care trebuia, după care ordonanţa a fost anulată. Cred că şi la asta te referi, Lucius.
legile sunt toate facute ca sa fie interpretabile. daca ai pilele de rigoare sunt interpretabile in favoarea ta . daca nu, sunt in favoarea buzunarelor cui te calca… in amandoua situatiile, bugetul tarii nu creste de nici o culoare.
(( )
laura, ce trateaza legea aia care o studiezi? sper ca nu vreo noua taxa sau vreo noua declaratie de depus…. tre sa ma duc sa-mi pun niste visinata ca deja sunt prost dispusa (o sa se termine visinata in stilul asta
’seara!
Ca să fie tacâmul complet, la Mioriţa şi Meşterul Manole putem adăuga proverbe şi zicători precum „capul plecat sabia nu-l taie”, „fă-te frate cu dracul până treci puntea”, „bătaia e ruptă din rai” şi alte asemenea mostre de „înţelepciune populară”. Bleah!
@Laura
Strigoiţo, misoginismul pe care l-ar degaja Luceafărul este o idee interesantă şi poate chiar acceptabilă, nu zic ba, dar asta este o meteahnă universală. In postul ei, iguana se referă la nobilele trăsături de caracter specifice mândrei noastre naţii.
@Laura
Lasă că-i mai bine să se înveţe la şcoală „Luceafărul”, decât „Imparat şi proletar”, sau „Desculţ”, de Zaharia Stancu.
Melami,
De acord absolut, dar si critica literara, trebuie sa traiasca. Si -apoi , fiecare simtim nevoia unei opinii, care sa ne scoata-n frunte; cand daca avem o parere, pt ea, distrugem tot.
Ex. Luceafarul, ca si cum daca ai o pata despre care crezi ca este carie, toata gura, ti-e plina de plombe.
Problema noastra, este gena blestemata a invidiei, a calomniei, a urii si a dezbinarii, care provine din lipsa demnitatii personalitatii, a celor cel putin 50% nondiscerni,care prin nerozia lor, ne-au adus in situatia jalnca de acum!
Anca e vorba e impozitul pe venituri din capital (actiuni, parti la srl-uri, obligatiuni) din proprietate privata, nu in cadrul proprietatii societatii.
Maga, dar cu “Descutl” ce ai? L-am citit de o gramada de timp, dar parca nu m-a impresionat negativ atunci. Acum de l-as citi nu stiu, ca parca nu-mi mai amintesc decat cum erau asupriti taranii (parca s-au dus la cules struguri pe mosia boierului si le-au pus botnita la gura; de altceva nu-mi mai amintesc)
Ah, anca si al doile lucru ce citeam era vorba de mosteniri inainte de moarte. Cum sa lasi o societate urmasilor in timpul vietii etc.
Ah, ana nu-i lege rom, ci in germ.
TVA-ul ala stiu ca-i la fel, restul am auzit ca ar fi mult mai simplu
@anca
Nu-ţi fă probleme că Laura studiază legile Germaniei, nu ale noastre.
@Flo
Cum se face că suntem iar de acord asupra “cestiunii”?!
@Onu
Ai dreptate.
Despre Luceafărul însă… discută cu Laura!
Sefa, ar trebui sa avem si noi legi bune. Ca doar suntem un stat de drept. Asa ne innebuneau aia la faculta
Păi, suntem un stat de drept. Dreptul primului venit, dreptul şpăgii, ne dăm cu dreptu-n stângul…
@Laura
Păi tocmai faze d’astea trase de păr, cu botniţe puse ţăranilor, mă enervează la „Desculţ”. Că o fi fost exploatare o fi fost, nu ştiu, că n-am trăit pe vremea aia. Dar să inventezi asemenea prostii, cu botniţe puse ţăranilor, iar copiii să fie obligaţi să le înveţe, mi se pare un act de prostituţie de cea mai joasă speţă.
@Mel
Nu ştiu nici eu cum se brodi să fim de acord. Ptiu, să bat cu copita-n lemn, că nu-i a bună!
‘Seara! Ce se dezbate in seara asta?
Măi, dar ce atmosferă scorţoasă în seara asta. Ieri, când am lipsit eu, v-aţi distrat cu DOD, iar acum ne batem în legi şi-n Luceferi.
Sefa esti mare terorista
Avem nevoie de politicieni si de intreprinzatori cu morala.
Maga, apoi ce sa zic? Asa o fost: exploatare. Am citit si creanga si altii. Deci io nu-s neaparat pt. a se scoate din programa. La fel si cu Luceafarul. E bine sa se invete a se polemiza. Ca nu exista negru sau alb, ci nuante de gri.
@giana
Azi avem LLL în meniu, giana. Luceferi, Legi şi o Laie.
Maga, unde ai fost. Zi drept, ca la lege! Ca in cavou nu te-am vast
Iote-o si pe Giana, ceva mi se pare suspect
Laura, sa nu ti se para suspect… azi n-am vazut nici o Laie!!
@Laura
Nu te-ai uitat în cavoul în care trebuia, strigoiţo, că ai fi văzut un fund de măgar în acţiune
@giana
Uităte-n titlul iguanei şi-o găseşti
Nici io
Un fund de magar in actiune?
Oare-i ceea la ce ma gandesc io 
Bre, ce mascari vorbiti voi aicea?
Staţi liniştite, fetelor. I-am dat aseară un laxativ lui Flo, aşa că…
Şi acum, fără legătură cu el, ci cu subiectul!
Oh, sefa, si io ma gandeam sa-l vad pe maga in actiune
Cine stie ce-i purta fundul?
Nu vrem la pasune, vrem la parlament
E drept ca m-am chinuit umpic sa-l pricep
Tare Miorita asta maghiarizata
@Laura & @giana
Numai la prostii vă gândiţi. Parcă n-aţi mai fi văzut măgari dansând dansul pinguinului.
Dansul pinguinului?
Adica te manca in fund si te dadeai cu el de pamant
@Mel
Mortală Mioriţa ungurească. Mortală pentru tine, dacă te prinde Jiji cu ea pe blog. 
Aha, ati reaparut? Credeam c-ati plecat la nani fara drept de apel…
Si Floriane, mi-ai promis un raspuns…
@Laura
A pus mai de mult Cipi un clip la Cotcodaci, cu dansul pinguinului. Erau nişte petrecăreţi la o nuntă şi dansau în şir indian, unul în spatele celuilalt. Ultimul era unul burtos, care se dădea în glumă la fundul celui din faţa sa.
Io merg la nani, ca merge cam greu netul
Noapte buna, sefa!
Noapte buna, Giana!
Noapte buna, maga!
Laura, adica asta> http://www.youtube.com/watch?v=ZiDSYBQdJIE
Noapte buna Laurici, o saptamana buna sa ai!
am dansat si eu dansul ala. se danseaza peste tot zici ca au innebunit cu totii. m-au durut talpile 3 zile dupa aia.
@Laura
Noapte bună, strigoiţo.
@giana
Yeeessss! Ăla e!
@all
Mă duc şi eu la culcare, că peste cinci ore şi un sfert îmi dă ceasul deşteptarea. Noapte bună
Nuapti buna Flo, pupaciuni!
o sapt. linistita sa ai!
P.S. tot nu mi-ai zis unde stai, da’ las’ ca’mi zici maine, sper sa pot dormi
mel fata, cand eram mica si am auzit balada lui manole am plans. a fost groaznica. la miorita nici nu am vrut sa cred ca cel modovean se va lasa omorat de ceilalti doi… mai ales ca parea sa stie ce si cum…
noapte buna flo
Draga mea, cel mai bine cred ca mi-am exprimat parerea despre subiectul asta aici:
http://teonegura.wordpress.com/2009/10/29/avem-o-placere/
Un mic fragment ti-l reproduc aici: ciobanul din mitul (b)ovin nu e senil ori cretin patentat, ci simbol al comuniunii (subtile) cu timpul si lumea nemarginita, in fapt perpetuu si valabil exponent al muteniei tampe, mistificata pe post de sablon.
No, am revenit, că a trebuit să culc diverse chestii de prin casă!
Deci, noapte bună celor care au mers la nani!
@anca
Eu ştiu că eram revoltată de pe atunci. Mi-am zis că ăla e un prost dacă, avertizat fiind, stă ca mielul la tăiere!
@Georgie
Austriecii ce modele au, fată?!
@Teo
Ai zis-o mai bine ca mine. Şi despre mai multe deodată.
Anco, vino cu click-ul ca oboseala-i maxima! Va pup si eu de noapte buna
Melami, nu le-am vazut inca modelele
da’ promit ca data viitoare nu mai ratez momentu’!
Si vis a vis de moldovean… eu cred ca chiar nu’l ducea capu’! Ma uit in juru’mi si observ ca’s tare muuulti!!!!
Gata, ma duc si eu la nani, poate da Domnu’ si’mi revin si eu, ca tare zoombie am fost zilele astea, probabil si din cauza vremii care te inspira la somn… Pe maine, fetele lu’ tata! Nuapti buna!
Ei, nu-i chiar aşa. Am locuit acolo, şi zic că nu stau aşa rău moldovenii la capitolul ăsta.
Melami, nu toti, cam jumate
unde-ai locuit????
iote cum ma intind la vorbe acum – cand eram hotarata sa inchid harabaua…
paaaaaaaaaaaa!
paaa, că şi mie-mi cam pică obloanele!
vin eu cu click-ul georgi! da n-ai vazut cum sta mishulake la panda precum lupul pandeste oaia?
o sa-mi fie si frica sa mai dau click, ca apare el repede dupa usa si face BAU
noapte buna fetele, va pup!
Click, sa vad eu daca-apare…
te-astept cu tigaia dupa usa sa stii, mishulake…
Lasă că până vine el, scot eu siguranţele!
las ca le pun eu la loc
prefer sa-i fac farsa cu tigaia 
Bau !
da, da s-o crezi tu! sper ca ti-a placut faza cu tigaia
tigaia ? unde,cum ,de cand,de ce
Sunt cu ochii pe voi, dacă nu ştiaţi!
Nu stiam !
Păi, află!
am dat prea incet cu tigaia aia si nici n-a simtit
heeei Click
slvc
tare usor ai pus-o cu manole-mioriteaua asta…subiect de duminica….Pai sa vezi stirile de la ora 5 cand tre sa citesc / spun nepotului capra cu 3 iezi, faza cu capete ranjite-n geam, scauies de ceara topindu-se ….scufita rosie…
Nu-s-cum i le-am spus lu tat’su… cred ca-l oboseam cu joaca si adormea la A fost o data ca niciodata…asa -mi iese s-acum !
anca ! zisashi ca-i farsa, aia cu tigaia !
slvc ! am aflat !
Noapte buna ! O saptamana placuta ! No stress ! Ca n’om pune noi varf la lume !
Păi, dacă n-ai imaginaţie!
Eu a trebuit să-i zic lui Ziurel povestea cu Mateiaş Gâscaru, şi tot ce-mi aminteam era că tipul îl omoară pe grof, la sfârşit. Şi n-am avut inima să-i povestesc aşa o grozăvie, deci l-am făct pe Mateiaş ăla investitor şi alte alea… A ieşit o adevărată lecţie de economie politică, iar puştiului părea să-i placă, altfel nu înţeleg de ce m-a pus şi a doua seară să i-o spun…
Noapte bună la oamenii buni!
click
Buna dimineata, la oamenii buni!
‘Neaţa, matinalule!